Dohoda o přenosu dat

Tato smlouva o předávání údajů uzavřená mezi společností Altegio Limited, společností založenou podle kyperského práva se sídlem na adrese Ioanni Stylianou, 6, 2nd floor, Flat|Office 202, 2003, Nikósie, Kypr (dále jen "poskytovatel licence") a oprávněným zástupcem držitele licence. VZHLEDEM K TOMU, že společnost Altegio Limited, uzavírá tuto smlouvu za účelem poskytnutí přístupu držiteli licence k platformě Altegio. VZHLEDEM K TOMU, že účelem této dohody je upravit předávání údajů poskytovateli licence za účelem jejich zpracování; VZHLEDEM K TOMU, že účelem této Dohody je zajistit odpovídající úroveň zabezpečení v souladu s předpisy o ochraně údajů při zpracování a zejména předávání osobních údajů v souvislosti s obchodní činností Stran; VZHLEDEM K TOMU, že jako oprávněný zástupce Držitele licence potvrzujete:

• jste oficiální zástupce jednající jménem právnické osoby, fyzická osoba podnikatel, držitel licence, který skutečně používá platformu;
• jste oprávněni souhlasit s touto smlouvou za právnickou osobu, fyzickou osobu podnikatele.
• pokud s touto smlouvou nesouhlasíte, nesmíte přistupovat k platformě, stránkám ani je používat;

PROTO se strany dohodly takto: Předmětem této dohody je vzájemný závazek smluvních stran zajistit důvěrnost transakcí se všemi údaji za podmínek uvedených v této dohodě. Přijetím podmínek této Smlouvy dává Držitel licence svobodně, dobrovolně a ve svém zájmu souhlas k následujícím úkonům:

• přenos všech údajů účtu společnosti na platformu Altegio, včetně: databází klientů společnosti včetně osobních údajů, databází zaměstnanců společnosti včetně osobních údajů, údajů o finančních transakcích, historie online záznamů, historie návštěv, integrace se službami třetích stran, všech dalších informací o účtu;
• zpracování osobních údajů zaměstnanců Držitele licence, klientů a třetích osob, jejichž osobní údaje jsou Držitelem licence předávány na základě této smlouvy pro účely přenosu účtu údajů o společnosti Držitele licence do softwaru Altegio (také shromažďování, zaznamenávání, systematizace, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, úpravy), vytěžování, používání, přenosu (distribuce, poskytování, přístupu), depersonalizace, blokování, výmazu, likvidace osobních údajů), a to v souladu s požadavky na zpracování osobních údajů a nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů;
• zpracování dalších informací o účtu společnosti jejich zanesením do elektronických databází, zařazením do seznamů (registrů) a formulářů pro hlášení.

Poskytovateli licence uděluji souhlas se zpracováním mých osobních údajů v souladu se zásadami ochrany osobních údajů, které jsou zveřejněny a/nebo dostupné na internetu na adrese. alteg.io/en/info/privacy a stanoví pravidla zpracování osobních údajů uživatele včetně osobních údajů uživatele s podmínkami služby, které jsou zveřejněny a/nebo dostupné na internetu na adrese: alteg.io/en/info/termsa licenční smlouva je zveřejněna a/nebo dostupná na internetu na adrese: alteg.io/en/info/licence, aby strany mohly pokračovat ve svých vztazích způsobem, který je v souladu se zákonem. Poskytovatel licence zpracovává osobní údaje jako správce osobních údajů. Smluvní strany přijímají nezbytná a dostatečná organizační a technická opatření k ochraně osobních údajů uživatelů před neoprávněným nebo nahodilým přístupem, zničením, úpravou, zablokováním, kopírováním, šířením, jakož i jiným protiprávním jednáním s nimi ze strany třetích osob. Poskytovatel licence přijímá veškerá technická a organizační bezpečnostní opatření odpovídající rizikům, například proti náhodnému nebo nezákonnému zničení nebo náhodné ztrátě, změně, neoprávněnému zveřejnění nebo přístupu při přenosu dat. Poskytovatel licence se zavazuje, že jakákoli osoba jednající pod vedením poskytovatele licence nebude zpracovávat údaje jinak než podle pokynů a v souladu s účely uvedenými v této smlouvě a v zásadách ochrany osobních údajů. S přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení a povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování, jakož i k různě pravděpodobnému a různě závažnému riziku pro práva a svobody fyzických osob, zavedou smluvní strany vhodná technická a organizační opatření k zajištění úrovně bezpečnosti odpovídající tomuto riziku, případně včetně opatření uvedených v čl. 32 odst. 1 GDPR. Držitel licence se zavazuje dodržovat podmínky této smlouvy a zaručuje, že:

• při předávání údajů Společnosti dodržoval držitel licence všechna práva subjektů osobních údajů stanovená zákonem;
• držitel licence získal souhlas subjektů osobních údajů s předáváním a zpracováním jejich osobních údajů poskytovatelem licence a třetími stranami v souladu s uzavřenými smlouvami a dohodami, aby byla dodržena zákonná práva a zájmy;
• Držitel licence přijímá nezbytná a dostatečná organizační a technická opatření k ochraně uživatelských údajů před neoprávněným nebo náhodným přístupem, zničením, úpravou, zablokováním, kopírováním, šířením, jakož i před jinými nezákonnými činnostmi třetích stran.

Každá strana musí zachovávat důvěrnost této smlouvy a informací, které získá o druhé straně a jejím podnikání v souvislosti s touto smlouvou, a nesmí tyto důvěrné informace používat ani zveřejňovat bez předchozího souhlasu druhé strany, s výjimkou případů, kdy:

• zveřejnění je vyžadováno zákonem;
• příslušné informace jsou již veřejně dostupné.

Tato smlouva a veškeré spory nebo nároky vyplývající z jejího předmětu nebo vzniku nebo v souvislosti s ním (včetně mimosmluvních sporů nebo nároků) se řídí zákony Anglie a Walesu a vykládají se v souladu s nimi. Jakýkoli spor vzniklý v souvislosti s touto smlouvou, který strany nebudou schopny vyřešit smírnou cestou, bude předložen do výlučné pravomoci soudů Anglie a Walesu. Tato dohoda nabývá účinnosti okamžikem přijetí stranami a zůstává v platnosti, dokud nebude písemně vypovězena. Držitel licence může tuto smlouvu kdykoli písemně odvolat podle svého uvážení.

Veškeré návrhy, dotazy, žádosti a jiné dotazy týkající se této smlouvy a přenosu dat lze zasílat na adresu [email protected]. Můžete se také obrátit na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO), a to buď písemným dopisem adresovaným na adresu “Data Protection Officer” zaslaným na výše uvedenou adresu, nebo e-mailem na adresu ”. Adresa DPO.