Договір про передачу даних

Ця Угода про передачу даних укладена між Altegio Limited, компанією, зареєстрованою відповідно до законодавства Кіпру, з юридичною адресою: Ioanni Stylianou, 6, 2nd floor, Flat|Office 202, 2003, Nicosia, Cyprus (надалі - Ліцензіар) та уповноваженим представником Ліцензіата. Беручи до уваги, що Altegio Limited укладає цю Угоду з метою надання Ліцензіату доступу до Платформи Altegio. Беручи до уваги, що ця Угода має на меті регулювати передачу даних Ліцензіару для обробки даних; ОСКІЛЬКИ Угода має на меті забезпечити належний рівень безпеки відповідно до вимог законодавства про захист даних при обробці та, зокрема, передачі персональних даних у зв'язку з господарською діяльністю Сторін; ОСКІЛЬКИ Ви, як уповноважений представник Ліцензіата, підтверджуєте:

• ви є офіційним представником, що діє від імені юридичної особи, фізичної особи-підприємця, Ліцензіата, який фактично використовує Платформу;
• Ви маєте повноваження погодитися на цей договір від імені юридичної особи, фізичної особи-підприємця.
• якщо ви не погоджуєтеся з цією угодою, ви не можете отримати доступ до Платформи, Сайту або використовувати його;

З огляду на це, Сторони домовилися про наступне: Предметом цієї Угоди є взаємні зобов'язання Сторін щодо забезпечення конфіденційності передачі всіх Даних на умовах, визначених цією Угодою. Приймаючи умови цього Договору, Ліцензіат вільно, добровільно і в своєму інтересі надає свою згоду на вчинення наступних дій:

• передача всіх даних облікового запису Компанії на Платформу Altegio, включаючи: бази даних клієнтів компанії, включаючи Персональні дані, бази даних співробітників компанії, включаючи Персональні дані, дані про фінансові транзакції, історію онлайн-записів, історію відвідувань, інтеграції зі сторонніми сервісами, всю іншу інформацію облікового запису;
• обробка Персональних даних працівників Ліцензіата, клієнтів та третіх осіб, чиї персональні дані передаються Ліцензіатом за цією угодою з метою передачі облікового запису даних Компанії Ліцензіата до програмного забезпечення Altegio (також збір, запис, систематизація, накопичення, зберігання , уточнення (оновлення, модифікація), вилучення, використання, передача (розповсюдження, надання, доступ), деперсоналізація, блокування, видалення, знищення персональних даних), відповідно до вимог щодо обробки даних та Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламент і Рада від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних;
• обробка іншої інформації на обліку Підприємства шляхом внесення її в електронні бази даних, включення до списків (реєстрів) та форм звітності.

Згода надається Ліцензіару на обробку моїх персональних даних відповідно до Політики конфіденційності, яка розміщена та/або доступна в мережі Інтернет за адресою alteg.io/en/info/privacy і встановлює правила обробки персональних даних Користувача, включаючи персональні дані Користувача з Умовами надання послуг, які розміщені та/або доступні в мережі Інтернет за адресою: alteg.io/en/info/termsта з Ліцензійною угодою розміщено та/або доступно в Інтернеті за адресою: alteg.io/en/info/licenseдля того, щоб дозволити Сторонам продовжувати свої відносини у спосіб, що відповідає законодавству. Ліцензіар здійснює обробку персональних даних як Розпорядник персональних даних. Сторони вживають необхідних і достатніх організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних Користувача від неправомірного або випадкового доступу, знищення, перекручення, блокування, копіювання, поширення, а також інших неправомірних дій з ними з боку третіх осіб. Ліцензіар вживає всіх технічних і організаційних заходів безпеки, що відповідають ризикам, наприклад, від випадкового або незаконного знищення або випадкової втрати, зміни, несанкціонованого розкриття або доступу під час передачі даних. Ліцензіар зобов'язується, що будь-яка особа, яка діє під керівництвом Ліцензіара, не буде обробляти дані, крім як за вказівкою та відповідно до цілей, зазначених у цій угоді та політиці конфіденційності. Беручи до уваги сучасний рівень розвитку, витрати на реалізацію та характер, обсяг, контекст і цілі Обробки, а також ризик різної ймовірності та серйозності для прав і свобод фізичних осіб, Сторони вживають відповідних технічних та організаційних заходів для забезпечення рівня безпеки, що відповідає цьому ризику, включаючи, у разі необхідності, заходи, зазначені в статті 32(1) GDPR. Ліцензіат зобов'язується дотримуватися умов цього договору та гарантує це:

• при передачі даних Компанії Ліцензіат дотримувався всіх прав суб’єктів персональних даних, передбачених законодавством;
• Ліцензіат отримав згоду суб’єктів персональних даних на передачу та обробку їх персональних даних Ліцензіаром та третіми особами відповідно до укладених договорів та угод з метою дотримання законних прав та інтересів;
• Ліцензіат вживає необхідних і достатніх організаційних і технічних заходів для захисту даних Користувача від несанкціонованого або випадкового доступу, знищення, зміни, блокування, копіювання, поширення, а також інших протиправних дій з ними з боку третіх осіб.

Кожна Сторона повинна зберігати цю Угоду та інформацію, яку вона отримує про іншу Сторону та її бізнес у зв’язку з цією Угодою, конфіденційною та не повинна використовувати чи розголошувати цю Конфіденційну інформацію без попередньої згоди іншої Сторони, крім випадків, коли:

• розкриття інформації вимагається законом;
• відповідна інформація вже є у відкритому доступі.

Ця Угода, а також будь-які спори або претензії, що виникають з її предмета або у зв'язку з її укладенням (включаючи позадоговірні спори або претензії), регулюються і тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу. Будь-який спір, що виникає у зв'язку з цією Угодою, який Сторони не зможуть вирішити мирним шляхом, підлягає виключній юрисдикції судів Англії та Уельсу. Ця Угода набуває чинності з моменту її прийняття Сторонами і діє до моменту її письмового розірвання. Ця Угода може бути відкликана Ліцензіатом у письмовій формі в будь-який час на його розсуд.

Усі пропозиції, запитання, запити та інші запити щодо цієї Угоди та передачі даних можна надсилати на адресу [email protected]. Ви також можете зв'язатися з нашим спеціалістом із захисту даних (DPO), надіславши письмового листа на ім'я "спеціаліста із захисту даних" на адресу, вказану вище, або електронною поштою на адресу на адресу DPO.